Keine exakte Übersetzung gefunden für ممثل المجموعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ممثل المجموعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • e) Sra. Esther Mwaura-Mwiru, Representante de Grupos de Mujeres;
    (ﻫ) الآنسة إيستر موارا - مويرو، ممثلة مجموعات المرأة؛
  • Intervención de la Sra. Esther Mwaura-Mwiru, representante de grupos de mujeres
    هاء - بيان الآنسة إستر موارا - موايري، ممثلة مجموعات النساء
  • Celebramos la participación en el debate de hoy de representantes de una amplia gama de organizaciones regionales.
    ونرحب اليوم بمشاركة ممثلي مجموعة كبيرة من المنظمات الإقليمية.
  • A la luz de este análisis, el Representante formuló una serie de recomendaciones.
    وفي ضوء هذا التحليل، قدم الممثل مجموعة من التوصيات.
  • Algunos representantes del grupo tutsi denuncian que se está gestando un genocidio contra ellos.
    ويدعي بعض ممثلي مجموعة التوتسي أنهم يتعرضون حالياً للإبادة الجماعية.
  • • Vicepresidente y representante del Grupo de países de África en la Mesa del Comité Especial.
    • نائب رئيس مكتب اللجنة المخصَّصة وممثل المجموعة الأفريقية فيه.
  • El representante de la Comunidad Europea presentó una propuesta de proyecto de decisión sobre agentes de procesos.
    قدم ممثل المجموعة الأوروبية اقتراحا بمشروع مقرر بشأن عوامل التصنيع.
  • También se celebró una sesión privada con representantes de los cinco grupos regionales.
    كما عقد جلسة خاصة مع ممثلي المجموعات الإقليمية الخمس.
  • La primera reunión será presidida por un representante del Grupo de Estados orientales, la segunda por un representante del Grupo de Estados No Alineados y otros Estados, y la tercera por un representante del Grupo de Estados occidentales.
    ويرأس الاجتماع الأول ممثلٌ للمجموعة الشرقية، والاجتماع الثاني ممثل لمجموعة دول عدم الانحياز ودول أخرى، والاجتماع الثالث ممثلٌ للمجموعة الغربية.
  • La primera reunión será presidida por un representante del Grupo de Estados orientales, la segunda por un representante del Grupo de Estados No Alineados y otros Estados, y la tercera por un representante del Grupo de Estados occidentales;
    ويرأس الاجتماع الأول ممثلٌ للمجموعة الشرقية، والاجتماع الثاني ممثل لمجموعة دول عدم الانحياز ودول أخرى، والاجتماع الثالث ممثلٌ للمجموعة الغربية.